1.By removing the weakest members of the euro-zone from the public markets one at a time, they expose the next-weakest to increased pressure.
把欧元区的最弱的成员过排除出公开市场后，市场就会对下一个最弱的国家产生压力。
2.Wray dropped to his knee and began shooting the other seven officers, one at a time as they attempted to run away.
另外七个军官见状企图逃走，沃伊中尉屈膝射击，全部放倒。
3.Make changes to your original query one at a time, and test to see if the performance has improved (decreased response time).
一次修改原始查询的一个地方，并进行测试，以查看是否提高了性能（减少了响应时间）。
4.It has a binding that could be made of leather if you wanted, and hundreds of pages you can turn one at a time or riffle through.
如果你想要，封面可以用皮革做，你一次可以翻几百页或者随意翻阅。
5.Take that complex task and break it down to its bare essential components and then tackle each one of those components one at a time.
接受这个艰巨的任务，分解成一个个基本组成部分，每次解决一个问题。
6.The body and bonnet are best joined by holding the bonnet assembly open end up and dropping all required items into place one at a time.
装配时始终打开阀帽直到一次装入所有要求安装的配件可使阀体和阀帽良好配合。
7.Then they drilled a larger hole, finally getting close enough to the miners to lift them to the surface in a metal cage one at a time.
然后他们又打了一个较大的洞，待到离被困矿工足够近时，利用金属笼将他们一个个的运出来。
8.Using a process developed by Helice Bridges of Del Mar, California, she called each student to the front of the class, one at a time.
她利用加利佛尼亚德尔玛地区的赫雷斯布里奇推广的程序，把每个学生叫到班级前，每次只叫一个人。
9.God brought all the animals to Adam one at a time to be given their names. "Elephant" , he would say, or "Tiger" , or "Porcupine" .
上帝把所有的动物，亚当一次一个应给予他们的名字。“大象”，他会说，或者“虎”或“豪猪”。
10.Some of the weaknesses you may also be able to change, if only you worked at them, one at a time, over the course of a month or even a year.
至于有些小毛病，只要一点一滴地做起，一个月，或者一年，你就会改正的。